Jerome Keating
, Ph.D.
<<
Listing
>>
台灣,東德與竊聽風暴
2008-02-09
東尼斯馬克(Donnersmarck)所執導的電影-竊聽風暴 “The Lives of Others”(德文原名Das Leben der Anderen)是一部值得一看的電影 值得觀賞的原因不單純因為榮獲奧斯卡二ＯＯ七年最佳外語影片獎項及其他歐洲影展的諸多獎項 而是它提供了活在極權主義政權下一個強烈而清醒的洞察力 這裡的政權指的是東德 缺乏人權 缺乏新聞自由 透過巨細靡遺的偵探情報監聽系統等等長期監視人們的一舉一動 過去與現在任何一黨獨裁的國家可專心致力的手段 也包括台灣當時蔣的獨裁政權,他們那些監視者及警備總部的人員
竊聽風暴裡的主角,一名秘密偵探(秘密警察)尉斯勒(Herr Gerd Wiesler) (縮寫代號HGW)由他的舊同窗上司古必茨(Anton Grubitz)指導 監聽發現背叛國家具體證據以便舉發一位極受歡迎的劇場導演德雷曼(Georg Dreyman) 古必茨的動機純粹只是出自為了個人職位及權力晉升 多於真誠的意識形態的信服
至於意識形態的信服 任何一黨獨裁的國家某種程具有的個人忠誠,支持獨裁的政權又有才智 這三種罕見的組合 很難同時並存 有位時事評論者建議有可能具有其中兩項組合 但不會同時擁有這三項組合 在影片中這名秘密偵探尉斯勒嘗試擁有這三項組合 但是非常痛苦 看看這個最後的結局 秘密警察的竊聽方式如何影響波及他人的生命 你一定要看這部影片
此部影片根據東德真實情況改編拍成 秘密警察的僱員超過十萬人,超過二十萬人情報人員,超過六百萬份的秘密檔案 這些人民權利及秘密偵探的濫用幅員遼闊 在柏林圍牆倒塌(一九八九年十一月)後 只能成為最好的見證 人民接管秘密警察的總部(一九九○年一月) 遏止秘密警察摧毀湮滅他們的紀錄
與東德平行發展的台灣一度是一黨獨裁的國家有著相同監控方式 個人忠誠,支持獨裁的政權又有才智三種罕見的組合 很難同時存在 然而台灣蒙受的苦難明目昭彰範圍廣大 摧毀東德的秘密警察所有想要湮滅的證據不致發生並且及時阻攔, 但是在台灣的中國國民黨有超過二十年的時間清除,擺脫,粉飭他們過去的紀錄 甚至至今還封鎖任何有關竊取而來國家資產的帳號及過去的罪行
影片的結尾劇作家兼導演德雷曼倖存逃過一劫 因為秘密偵探尉斯勒扣壓下來一些對他要命而且不利的證據 德雷曼遇到漢曼芙貪圖暴利的前部長 現在變成成功的商人 漢曼芙來到德雷曼面前為他的財富地位辯解 說到”我們以前小小共和國(東德)也沒那麼壞嘛!” 德雷曼回說“想想看,有你這種人曾一度統治我們的國家” 在台灣像漢曼芙這種人不只還在政府機關內任職 甚至還切望更高的政府位階 譯自Taiwan, East Germany, and “The Lives of Others”
Thursday February 07, 2008. by Jerome F. Keating Ph.D. http://zen.sandiego.edu:8080/Jerome
